关于“董、杨比武”的传说

        关于“董、杨比武”的传说由来已久。情节、版本多样，有的相对简洁，有的刻画描写栩栩如生，如同亲临一般。在此，我们将这些故事放到一旁。谈谈相关的一些文史。      

        一、董海川与杨禄禅谁的年龄大？

        这个问题猛然提出，业内的一些“资深人士”也满脸茫然。既然是讲故事，总应该先交代一下故事的主人公才对。

        杨禄禅生于1799年，故于1872年，享年73岁。

        有关董海川的生卒年代，民间说法不一，差异很大。如果依照目前较通行的说法，董海川出生于1797年，那二人得年龄相差仅有两岁。由此至少看出，在一些民间传说故事以及影视作品中，中年董海川与青年杨禄禅的比武的刻画描写，两人在年龄上的定位存在着较大失误。

        而据多方走访调查，并进行认真详实的考证，所得出得倾向性结论是：董海川约出生于1813年前后，故于1882年冬，享年约69岁。（为此我曾撰写有《董海川生平考》一文，如今在网络间多有转载，后续就这个话题会有专题阐述。）如果依此推算，董海川的年龄要比杨禄禅小近16岁。

        二、杨禄禅何年来京授拳？当时多大年纪？

        关于杨禄禅何年来京？以及来京授拳始末，杨澄甫在起《太极拳使用法》一书中有详尽记述。杨禄禅来京至京西富翁“小府张宅”授拳，源自同乡武汝清的引荐。武汝清于清.道光二十年（1840年）庚子科中进士，留京任职后，官居刑部四川司员外郎。所以杨禄禅来京授拳的时间可以大体明确，是在1840年后的若干年。而1840年，杨禄禅已经41岁。

        三、关于杨禄禅执教瑞王府

        《永年太极拳大事记》中记述：“1854年，杨禄禅经同乡武汝清介绍，到瑞王府教授太极拳”。

        关于瑞王，《清史稿》中有明确得记载：嘉庆二十四年（1820年），嘉庆帝四子绵忻被封为瑞亲王，道光八年（1829年）七月薨。子奕志袭郡王，道光三十年（1851年）五月薨。此后直到咸丰十年，才经钦命过继谆亲王次子载漪与奕志为子，袭贝勒，光绪十五年（1899年）加郡王衔，光绪二十年（1894）年才进封端郡王。

        1854年即咸丰四年时，奕志已死，而载漪尚未过继入府，杨禄禅到王府去教谁？而载漪1894年进封端郡王时，杨禄禅已去世22年。故此说与事实出入太大，难以成立。

        四、关于“董杨比武”的最早出处

        作为同时代的人，同在京城“闯荡”，董海川与杨禄禅之间相识、相交，相互交流、切磋过技艺，在我们今天看来，都会认为是很正常，很有可能的事情。我们在这里关心的是，今天人们津津乐道所讲述的这个 “董、杨比武”的故事，它的出处究竟何在？

        了解、喜爱近代武侠小说的朋友，应该听说过他的名字，宫竹心（1899～1966），笔名白羽，又称宫白羽。祖籍山东省东阿县人。其父是北洋新军里的一名管带。幼年时在天津读书，稍长来京求学，因家道中落，十五六岁便开始文学创作。其一生潦倒，为养家活口终日奔忙。曾先后做过邮务员、税务员、校对、编辑、记者、教师、书记员以及风尘小吏。今《鲁迅全集》中收录有七篇致他的长信，鲁迅在回信说：“我以为是失策的，以文笔作生活，是世上最苦的职业。” 

        1937年抗战爆发。天津沦陷后，宫竹心为求生计便以写小说为业。1937年，他与另一位武侠小说作家郑证因（1898-1960）合作，为天津《庸报》撰写了武侠小说《十二金钱镖》上部，并自己独立完成了该书的下部。这是他首次以“白羽”做笔名，开始他的武侠创作。其一生完成武侠小说二十四部，即 《十二金钱镖》（包括“前传”《武林争雄记》、《牧野雄风》，“外传”《狮林三岛》《毒砂掌》、《血涤寒光剑》，“后传”《雄娘子》）、以及《联镖记》、《青衫豪侠》、《偷拳》、《扬镖记》、《拿云手》、《武林名家传》、《龙舌剑》、《雁翎镖》、《青萍剑》、《谈剑记》、《太湖一雁》、《剑低惊魂》、《密谷侠隐》、《侠隐传技》、《河朔七雄》、《子午鸳鸯钺》、《大泽龙蛇传》、《大侠粉骷髅》。其中十八部出自他的手笔。

        宫白羽的这些小说有的至今还在翻印流传，或被演绎为声像作品。其中流传最广、影响力最大的代表作便是《偷拳》。小到小人书，大到电视剧《太极宗师》、长春电影制片厂改编的电影《神丐》等的创作，以及我们在此探讨的这个话题“关于董、杨比武”，均出自这部小说。

        作为题外话，但确值得一提的是，宫白羽在其武侠小说中首创“武林”一词。在此之前，无论是口语还是武侠小说，只有“江湖”、“绿林”的称谓。自白羽作品问世后，始有“武林”这一词语，它借鉴、效仿“儒林”的同时，其涵义远比“绿林”深远。从此“武林”一词约定成俗，沿用至今，并成为而今武术人时常挂在嘴边的词汇。

        此外，50年代初，宫白羽为香港《大公报》撰写《绿林豪侠传》时，《大公报》的副刊编辑便是日后鼎鼎大名的武侠小说家梁羽生先生。为此，梁羽生日后在写给宫白羽之子宫以仁的信中说道：“我最初写武侠小说，亦是受令尊影响。” 

        尽管宫白羽在穷困潦倒时撰写的一系列武侠小说，获得了无数读者的喜爱，但他自己却一直引以为恨。他在自传《话柄》一书的自序中写到：”一个人所已做或正在做的事，未必就是他愿意做的事，这就是环境。环境与饭碗联合起来，逼迫我写了些无聊文字（指武侠小说），而这些无聊文字竟能出版，竟有了畅销，这是今日华北文坛的耻辱！我……可不负责。”其老友叶冷在《白羽及其书》一文中也透露：“白羽讨厌卖文，卖钱的文章毁灭了他的创作爱好。白羽不穷到极点，不肯写稿。……可是造化弄人，不教他做他愿做的文艺创作，反而逼迫他自掴其面，以传奇的武侠故事出名；这一点，使他引以为辱，又引以为痛。”